Communiquer, transmettre.
- Donner le ton, avant une exécution musicale, c'est indiquer à ceux qui doivent y participer le son sur lequel ils doivent s'accorder.
- Donner du cor se disait autrefois de préférence à jouer ou sonner.
- Donner de la voix, se dit des chiens qui jappent.